Для всех студентов
- Если вывод происходит в течение неполной недели, он будет рассчитываться как один неделю.
- Школа требует письменного уведомления о запросах на возврат.
- Возврат будет предоставлен лицу/организации, которая заплатила школе или уполномоченный представитель студента.
- Возврат будет произведен чеком или кредитной картой. Лица, запрашивающие при возврате средств банковским переводом необходимо заплатить 50 долларов США за международный банковский сбор. и 40 долларов США за внутренний перевод и предоставить правильную банковскую информацию в NYLC.
- Возврат платежей, оплаченных кредитной картой, облагается комиссией 3%.
- Если студент платит кредитной картой, возврат должен быть произведен на ту же кредитную карту.
- Все возвраты будут произведены в течение 45 рабочих дней с даты запроса, при условии, что вся финансовая информация была предоставлена и является точной.
- Школа может выдать учащемуся кредит на обучение, если по закону возврат средств не требуется. Кредит должен быть запрошен в течение 6 месяцев с последнего дня посещения.
Для студентов, имеющих форму I-20, выданную NYLC (F-1)
- Плата не возвращается, за исключением платы за почтовые расходы, если документы не были отправлены по почте.
- Если студент подал заявку на получение визы F1, и ему было отказано, вся плата за обучение будет возвращена. Оригинал формы I-20 и письмо с отказом должны быть отправлены в школу в течение 60 дней с даты письма с отказом.
- Если учащийся получает форму I-20, выданную Нью-Йоркским языковым центром, и не появляется на занятиях, с него будет взиматься плата за 8-недельное обучение по опубликованной недельной ставке без скидки (это цена за неделю номер 1). .
- Если учащийся получает форму I-20, выданную Нью-Йоркским языковым центром, начинает занятия и прекращает занятия:
а) для регистрации на 8 недель или менее возврат средств не производится.
б) для зачисления более чем на 8 недель, если учащийся бросает обучение в течение первых 8 недель, школа сохраняет 8 недель обучения по опубликованной недельной ставке без скидки (которая является ценой 1-й недели) и возмещает остаток не посещаемых недель, если учащийся еще не завершил 49% периода зачисления.
c) для зачисления более чем на 8 недель, если учащийся прекращает обучение после 8-й недели и до истечения 49% периода зачисления, с учащегося будет взиматься опубликованная недисконтированная недельная ставка (которая является ценой за неделю номер 1) за изученные недели, а остаток оплаченной платы за обучение будет возвращен. - После того, как студент завершает 49% периода зачисления, возврат средств не производится.
- Если учащийся F1 нарушает испытательный срок посещаемости и его отчисляют, возврат неиспользованной платы за обучение не производится.
Для студентов не F1
- Сборы не подлежат возврату.
- Если студент отменяет это соглашение по крайней мере за 15 рабочих дней до первоначально запланированной даты начала, вся плата за обучение будет возвращена.
- Если учащийся отменяет это соглашение менее чем за 15 рабочих дней до первоначально запланированной даты начала:
а) для регистрации на 4 недель или менее возврат средств не производится.
б) для зачисления более чем на 4 недели школа сохранит 4-недельную плату за обучение по опубликованной недельной ставке без скидки (которая является ценой за неделю номер 1) и вернет деньги.
баланс. - Если ученик начинает занятия и прекращает:
а) для регистрации на 4 недель или менее возврат средств не производится.
б) для зачисления более 4 недель, если учащийся прекращает обучение в течение первых 4 недель и до истечения 49% периода зачисления, школа сохранит 4-недельное обучение по опубликованной недельной ставке без скидки (которая является ценой для неделя №1) и вернуть остаток.
c) для зачисления более чем на 4 недель, если учащийся прекращает обучение после 4-й недели и до истечения 49% периода зачисления, с учащегося будет взиматься опубликованная недисконтированная недельная ставка (которая является ценой за неделю номер 1) за изученные недели, а остаток оплаченной платы за обучение будет возвращен. - После того, как студент завершает 49% периода зачисления, возврат средств не производится.
Правила школы
REJECTION: Школа вернет все деньги, если заявитель будет отклонен школой.
ПРЕКРАЩЕНИЕ ШКОЛЫ
Школа может уволить ученика по любой из следующих причин:
- Неоплата обучения
- Непосещение 2 недель подряд без уведомления школы
- Студент F-1, который нарушает правила посещаемости
- Неудовлетворительное поведение в школе или на уроках. Это включает, помимо прочего, употребление наркотиков или алкоголя, домогательства, словесные оскорбления и любые другие действия, считающиеся незаконными в соответствии с действующим законодательством.
ОПЛАТА ОБУЧЕНИЯ: Все обучение должно быть оплачено до начала занятий.
ОТСУТСТВИЕ: Время отсутствия не вычитается из стоимости обучения.
УДАЛЕНИЕ СТУДЕНТА: Студент может аннулировать или расторгнуть настоящее соглашение. Возврат будет как заявлено.
ДАТА ОКОНЧАНИЯ: Если учащийся отсутствует более 2 недель подряд, школа может отчислить учащегося, если не было получено предварительное уведомление. Датой прекращения является последняя дата посещения.
КРЕДИТ: Действует 6 месяцев только с последнего дня посещения. Вы должны начать занятия в течение 6 месяцев с даты выдачи кредита.
ИНСТРУКЦИЯ ЧАС: Академический час в NYLC составляет 50 минут.
ИЗМЕНЕНИЕ ДАТЫ НАЧАЛА: Все расписания курсов могут быть изменены в дате начала. Студенты будут должным образом уведомлены. Школа оставляет за собой право отменить или отозвать запланированный курс, если количество учеников недостаточно для полного класса. Студентам будет предоставлена возможность посещать другое расписание или в другом отделении NYLC или получить возврат любых денежных средств за обучение, которое не было получено. Школа оставляет за собой право заменить инструктора в случае необходимости.
- Плата за обучение и оплата обучения не подлежат передаче другому лицу.
- Занятия не проводятся, если стихийные бедствия или стихийные бедствия препятствуют обучению. школа с открытия.
- За возвращенные чеки взимается комиссия в размере 35 долларов США.
- Административный сбор в размере 75 долларов США будет взиматься за изменение филиала школы.
- New York Language Center не несет ответственности за потерю или кражу личное имущество на своей территории.
COVID-19- Здоровье и безопасность
New York Language Center оставляет за собой право проводить очные онлайн-занятия, если штат или город Нью-Йорк сочтет это небезопасным.
В следующие праздничные дни занятия не проводятся:
День нового года | День президентов | Хорошая пятница | Пасхальное воскресенье |
День поминовения | День независимости | День труда | День Колумба |
День благодарения - 2 дней | Рождество |